第116章 余霜:小沈,你故意想让姐故意当着观众面出糗?(1 / 1)
2k小说阅读网【www.fpxsx.com】第一时间更新《LOL:鲜衣怒马,电竞颜霸》最新章节。
“G2的纪律性也太差了吧?这完全是给机会啊!”
Snake战队休息室里,姿态猛地一拍大腿,语气里带着几分恨铁不成钢的意味。
教练朱开见状,抬手不轻不重地拍了一下他的后脑勺,笑骂道:“你小子,到底是希望咱们Snake赢啊,还是盼着Snake输啊?”
姿态连忙缩了缩脖子,嘿嘿一笑:“那当然是想看咱们赢啦!”
“我这不是……看着对面这么送,着急嘛!”
“这样赢了也不能提现咱们Snake的实力。”
随即他又正色补充道:“不过说真的,就算这波G2不浪不送,他们翻盘的机会也渺茫。小沈的亚索太肥了!”
“Kenzhu,你看G2为了杀马斯托和骚粉,关键技能几乎全交了个底朝天。”
“这时候他们要是敢动大龙,咱们这边剩下三个人完全能操作,三打五都不是问题!”
闻言,朱开深表认同地点了点头。
虽然他自己的游戏理解只能算是差强人意,但他对沈临有着绝对的信任。
姿态分析的确实在理!
沈临的亚索手握闪现,有万坤的牛头提供稳定击飞配合,再加上圣枪哥兰博毁天灭地的大招兜底。
三人的很有战力!
更不用说,G2那边几个核心英雄的技能和输出方式,多半都被亚索的风墙治得死死的!
这一波,即便G2真铁了心要打大龙决一死战,Snake这边以逸待劳的三人也完全有一战之力,甚至优势极大!
……
“漂亮!”
“Snake拿下大龙后,攻势又快又猛!”
“根本不给G2机会。”
“用又一波完美的团战,结束了游戏!”
“让我们恭喜——Snake战队!”
“战胜强敌G2,目前小组赛战绩来到骄人的2-0!”
LPL解说席上,米勒和娃娃的声音透过麦克风,充满了激情。
“这一局,Debonair选手的亚索不仅斩获四杀,更是打出了14/0的超神战绩,堪称完美!”
米勒补充道:“当然在明天,Snake战队将迎来小组赛的又一个重磅对手——SKT T1!”
直播间内的弹幕早已沸腾,观众们毫不吝啬地对沈临送上赞誉:
“Debonair!!太强了!!”
“这亚索,简直是视觉享受!”
“把SKT叫过来!!”
“临少帅炸了!!”
“Snake冲鸭!干翻SKT!”
……
在现场巴西观众热情似火的欢呼与掌声中,舞台灯光聚焦。
拳头官方主持人Laure Valée,与Snake战队的中单选手沈临,以及LPL的双语主持人余霜,一同站在了舞台中央。
Laure面带微笑,用英语提出了第一个问题,并示意余霜进行翻译。
余霜流畅地将问题转述给沈临:“Laure想请你向全世界的观众们介绍一下自己。”
沈临接过话筒,神态自若,嘴角挂着一丝淡淡的笑容,清晰地说道:“各位观众好,我叫沈临,玉树临风的临。”
此言一出,一旁的余霜顿时微微蹙了蹙眉。
这介绍词……让她怎么翻译啊?
“玉树临风”这个成语蕴含的意境,可不是简单的“handsome”或“elegant”能完全概括的。
这小沈,不是诚心给姐姐出难题吗?
要不不翻译算了?
反正是让沈临自我介绍......
就在余霜飞速思考着如何措辞时,她听到了台下观众席上,许多观众在高呼着沈临的选手ID“Debonair”。
Debonair这个词本身,就带有“风流倜傥”、“优雅迷人”的含义。
余霜灵光一闪,脸上重新绽放出职业的笑容,对着Laure和全场观众说道:
“Debonair选手的中文名是沈临。”
“他告诉我们,他的名字中的‘临’字,意境与他的选手ID‘Debonair’非常相似,都代表着一种从容、潇洒。”
“他就是这样一个人。”
拳头官方直播间的英文流弹幕也活跃起来:
——哇,真是人如其名!
——如此自信!在LPL中单选手里很少见。
——他不仅强,还很有型!
——这家伙太酷了!
Laure听完余霜的翻译,露出了欣赏的表情,接着问出了第二个问题。
余霜转述道:“Laure想问,你如何评价自己今天这局亚索的表现呢?”
沈临几乎没有犹豫,对着话筒,语气平静却带着不容置疑的自信:“99分吧。”
他顿了顿,在众人好奇的目光中继续解释道:“扣掉的一分,是因为G2在中路那一波……嗯,稍微主动‘配合’了一下。”
“希望下次再遇到G2时,他们的纪律性能有所提高,不然总显得我像是靠对手给机会才打出的优势。”
这番话通过余霜的翻译传递出去,顿时在现场引起了一阵小小的骚动和笑声。
而在G2战队的后台休息室,透过屏幕观看采访的队员们,听到这番“耿直”的发言,不由得纷纷佯装怒不可遏。
“哦得了吧!”
“这家伙在嘲讽我们!”
“下次!下次一定要让他好看!”
“哎,下次我们赢了,一定要好好在台上给这个嚣张的家伙上上眼药!”
当然,这些反应中更多是带着苦笑和些许不服气的调侃。
毕竟电子竞技成绩说话,G2确实输掉了比赛。
别人上嘴脸,你又有什么办法呢?
受着呗!
……
舞台上,Laure抛出了最后一个关键问题,余霜也随之转达:“那么,沈临,有什么话想对明天即将交手的强大对手SKT说吗?”
沈临面对镜头,眼神锐利,那份从容依旧,缓缓开口:
“SKT是一支非常值得尊敬的传奇队伍,Faker选手更是所有中单选手的标杆。”
但紧接着,话锋微转,一股初生牛犊不怕虎的锐气透体而出:
“不过,传奇也终将迎来新的挑战者。”
“明天,我们Snake会全力以赴,希望SKT也能拿出最好的状态。”
“因为……”
他微微一笑,语气笃定:
“只有击败最强的对手,胜利才最有价值。”
“我有自信能够战胜SKT!”
话说完后,沈临对着前方镜头,指了一下,随后做出一个抹脖子的动作。
余霜看到这一幕,瞬间呆住了,以至于没有及时将手中的话筒拿回去,进行翻译。
不过,现场观众们看到沈临的动作,也大多猜到了他所说的话是什么意思。
狂!
这家伙实在是太狂了!
2k小说阅读网【www.fpxsx.com】第一时间更新《LOL:鲜衣怒马,电竞颜霸》最新章节。